Portfolyo Çalışması Restorasyon Stajı, Müze Gezisi ve Eser Bilgi Fişi Rehberi
Portfolyo çalışması rehberi: örnek yönerge, bölümler, mekân anlatımı, eser seçimi, fotoğraflama, eser bilgi fişi, kaynaklar ve teslim kontrol listesi.
Son güncelleme: Ekim 2026

Portfolyo Çalışması Nedir?
Kısa cevap: Restorasyon ve mimarlık programlarında portfolyo çalışması, staj tamamlandıktan sonra staj defteriyle birlikte teslim edilen, küçük bir bitirme tezi düzeninde hazırlanan belgeleme dosyasıdır.
Bu dosyada genellikle bir müze ya da tarihî yapı gezilir, mekânlar sırayla anlatılır, seçilen eserler fotoğraflanır ve her eser için bir eser bilgi fişi hazırlanır. Çalışma, tez yazım kılavuzuna uygun biçimde yazılır ve çoğu zaman ciltlenerek teslim edilir.
Bu rehberde örnek bir yönergeyi, mekân anlatımının nasıl yazılacağını, eser seçimini, fotoğraflama kurallarını, eser bilgi fişi alanlarını, kaynak taramasını ve teslim öncesi kontrol listesini adım adım anlattık.
- Portfolyo çalışması, staj defteriyle birlikte teslim edilen tez düzeninde bir belgeleme dosyasıdır.
- Mekân anlatımı, ziyaretçi güzergâhını sırayla ve fotoğrafla anlatır.
- Her eser dört yönden ve detaydan fotoğraflanır; flaş kullanılmaz.
- Eser bilgi fişindeki her bilgi etikete veya bir yayına dayanmalıdır.
📋 Portfolyo Çalışması Yönergesi Genellikle Ne İster?
Kısa cevap: Yönergeler çoğunlukla üç şey ister: gezilen mekânın sıralı anlatımı, farklı malzemelerden seçilmiş eserlerin fotoğrafları ve her eser için standart bir bilgi fişi. Bunların hepsi tez düzeninde tek bir dosyada toplanır.
Aşağıdaki tablo, bir mimari restorasyon programında daha önce verilmiş gerçek bir yönergenin özetidir. Kendi yönergeniz farklıysa, tablodaki başlıkları kendi maddelerinizle eşleştirerek başlayabilirsiniz.
| Yönerge maddesi | Ne yapılır? | Dosyadaki karşılığı |
|---|---|---|
| Müze gezisi | Açık olan tüm bölümler gezilir | Mekân anlatımı bölümü |
| Mekân anlatımı | Her mekân sırayla ve fotoğraflı anlatılır | Giriş güzergâhı ve salon tanımları |
| Eser seçimi | Taş, pişmiş toprak, metal ve camdan örnek seçilir | Eser listesi tablosu |
| Fotoğraflama | Her eser izin verilen ölçüde dört yönden ve detaydan çekilir | Fotoğraf paftaları |
| Eser bilgi fişi | Toplam altı fiş hazırlanır | Ekler veya ana metin |
| Biçim | Tez kılavuzuna uygun yazım ve cilt | Kapak, içindekiler, giriş, metin, sonuç, kaynakça |
Ayrıca taş grubunda heykel, stel ve lahit ayrı alt türler olarak sayıldığı için toplam fiş sayısı altıya çıkar. Bu nedenle yönergedeki sayıları yazmaya başlamadan önce bir kez daha sayın.
🗂️ Portfolyo Çalışması Hangi Bölümlerden Oluşur?
Kısa cevap: En az kapak, içindekiler, giriş, ana metin, sonuç ve kaynakça bulunmalıdır. Ana metin, mekân anlatımı ile eser bilgi fişlerinden oluşur.
| Bölüm | İçerik | Önerilen uzunluk |
|---|---|---|
| Kapak ve iç kapak | Üniversite, program, öğrenci, danışman, tarih | 1–2 sayfa |
| İçindekiler | Başlıklar ve fotoğraf listesi | 1–2 sayfa |
| Giriş | Çalışmanın amacı, müzenin kısa tarihçesi, yöntem | 2–3 sayfa |
| Mekân anlatımı | Giriş güzergâhı ve salonlar | Çalışmanın en geniş bölümü |
| Eser bilgi fişleri | Altı eser, fotoğraflarıyla | Eser başına 1–2 sayfa |
| Sonuç | Gözlemler ve koruma durumu değerlendirmesi | 1–2 sayfa |
| Kaynakça | Katalog, kitap, makale ve resmî kaynaklar | Kılavuzdaki stilde |
Sayfa sayıları yalnızca yol göstermek içindir. Bölümünüzün kılavuzu farklı bir sınır veriyorsa o sınır geçerlidir.
🏛️ Mekân Anlatımı Nasıl Yazılır?
Kısa cevap: Ziyaretçinin izlediği yolu sırayla, birinci ağızdan değil, gözlem diliyle anlatın. Her mekân için konum, mimari özellik ve sergilenen eser grubu yazılır ve bir fotoğrafla desteklenir.
Yönergedeki örnek metin bu dili çok iyi gösterir: müzeye Gülhane’den bir yokuşla ulaşıldığı, gişeden sonra avluya varıldığı, avlunun solunda Eski Şark Eserleri binasının bulunduğu ve ana binanın sütunlu, üçgen alınlıklı bir girişle karşıladığı sırayla anlatılır.
- Konum: Mekâna nereden ve nasıl ulaşılıyor?
- Mimari: Cephe, giriş, malzeme ve dikkat çeken öğeler neler?
- Sergileme: Hangi dönem ve hangi eser grupları var?
- Gözlem: Aydınlatma, vitrin düzeni ve koruma koşulları nasıl?
- Görsel: Anlatımı hangi fotoğraf destekliyor?
Örneğin İstanbul Arkeoloji Müzeleri üç yapıdan oluşur: Arkeoloji Müzesi ana binası, Eski Şark Eserleri Müzesi ve Çinili Köşk. Ancak bazı salonlar bakım veya yeniden düzenleme nedeniyle kapalı olabilir. Bu yüzden gezi gününden önce açık bölümleri Kültür ve Turizm Bakanlığı müze portalından kontrol edin.
Ayrıca anlatımı kısa paragraflara bölmek okumayı kolaylaştırır. Çünkü değerlendiren kişi her mekânı fotoğrafla eşleştirerek ilerler. Bu nedenle her paragrafın sonunda ilgili fotoğrafın numarasını vermek iyi bir yöntemdir. Sonuç olarak okuyucu, dosyada kaybolmadan güzergâhı takip eder.
🏺 Portfolyo Çalışması İçin Eser Nasıl Seçilir?
Kısa cevap: Her malzeme grubundan, etiketi ve kaynağı bulunabilen, dört yönden fotoğraflanabilen ve sizin için anlatacak bir hikâyesi olan eser seçin.
| Malzeme | Örnek eser türü | Seçerken dikkat |
|---|---|---|
| Taş | Heykel, stel, lahit | Arka yüzün görülebilmesi, yüzey bozulmaları |
| Pişmiş toprak | Kap, figürin, kandil, pişmiş toprak levha | Kırık, onarım ve renk izleri |
| Metal | Sikke, silah, takı, bronz figür | Korozyon türü ve vitrin yansıması |
| Cam | Unguentarium, kase, şişe | Saydamlık, irisleşme ve ışık yansıması |
Öte yandan çok ünlü eserleri seçmek kaynak bulmayı kolaylaştırır, ama özgün gözlem payını azaltabilir. Bu nedenle bir ünlü eserin yanına daha az bilinen bir eser eklemek dengeli bir portfolyo çalışması sağlar.
📷 Eserler Nasıl Fotoğraflanır?
Kısa cevap: Sergilemenin izin verdiği ölçüde ön, arka ve iki yan yüzü düz açıdan çekin, ardından yazıt, işçilik ve hasar detaylarını ayrıca fotoğraflayın. Flaş kullanmayın ve müzenin fotoğraf kurallarına uyun.
- Kamerayı eserin orta yüksekliğine getirin ve perspektif bozulmasını azaltın.
- Vitrin camındaki yansımayı önlemek için objektifi cama yaklaştırın veya açıyı hafifçe değiştirin.
- Mümkünse etiketin de fotoğrafını çekin; envanter bilgisi için işe yarar.
- Dosyaları “eser-no_yon_tarih” biçiminde adlandırın (örneğin “tas01_on_2026”).
- Her fotoğrafa altyazı yazın: eser adı, yön ve kısa açıklama.
Ayrıca fotoğrafları portfolyoya yerleştirirken her eser için aynı ölçek ve düzeni kullanmak, dosyanın profesyonel görünmesini sağlar. Detay fotoğrafını ise ilgili satırın hemen yanına koymak okuyucunun işini kolaylaştırır.
Öte yandan ışık koşulları salondan salona değişir. Bu yüzden aynı eseri farklı saatlerde çekmek gerekebilir. Ancak her durumda renkleri bozan aşırı düzenlemeden kaçının, çünkü fotoğraf bir belge niteliği taşır.
🏷️ Eser Bilgi Fişi Nasıl Doldurulur?
Kısa cevap: Fişte eserin adı, malzemesi, envanter numarası, buluntu yılı ve yeri, durumu, tanımı ve tarihi yer alır. Her bilgi ya etiketten ya da güvenilir bir katalog veya yayından alınır ve kaynağı belirtilir.
| Alan | Ne yazılır? | Nereden bulunur? |
|---|---|---|
| Adı | Eserin kabul görmüş adı | Etiket, müze kataloğu |
| Malzemesi | Mermer, kireç taşı, bronz, cam gibi | Etiket, katalog |
| Envanter numarası | Müzenin verdiği numara | Etiket veya yayın |
| Buluntu yılı ve yeri | Kazı yeri ve tarihi | Kazı raporu, katalog |
| Durumu | Kırık, eksik, onarım, korozyon gibi gözlemler | Kendi gözleminiz |
| Tanımı | Biçim, ölçü, bezeme ve teknik | Gözlem ve yayın |
| Tarihi | Dönem veya yaklaşık tarih | Katalog, akademik yayın |
Uluslararası belgeleme pratiğinde de benzer alanlar kullanılır. Örneğin müzecilik dünyasında yaygın bilinen Object ID yaklaşımı; malzeme, ölçü, yazıt, ayırt edici özellik ve kısa tanım gibi alanları öne çıkarır. Bu konuda ICOM’un (Uluslararası Müzeler Konseyi) kaynakları iyi bir başlangıçtır.
📝 Örnek Eser Bilgi Fişi Nasıl Görünür?
Kısa cevap: Aşağıdaki örnek, alanların nasıl doldurulacağını gösteren öğretici bir şablondur. Gerçek ödevde envanter numarası ve buluntu bilgisi mutlaka etiketten veya yayından doğrulanmalıdır.
| Alan | Örnek içerik (öğretici) |
|---|---|
| Adı | İskender Lahdi |
| Malzemesi | Mermer |
| Envanter numarası | Etiketten veya katalogdan yazılır (burada uydurulmamıştır) |
| Buluntu yılı ve yeri | 1887, Sayda (Sidon) kral nekropolü |
| Durumu | Gözleminize göre: yüzey aşınmaları, boya izleri, eksik parçalar |
| Tanımı | Uzun yüzlerde savaş ve av sahneleri bulunan, çatı biçimli kapaklı lahit |
| Tarihi | MÖ 4. yüzyılın son çeyreği |
Bu örnekte buluntu ve tarih bilgisi yaygın yayınlarda geçen bilgilerdir; ancak siz de kendi kaynağınızı yazmalısınız. Ayrıca “Durumu” alanını kendi gözleminizle doldurmak, çalışmanın özgünlüğünü artırır.
📚 Portfolyo Çalışmasında Hangi Kaynaklar Kullanılır?
Kısa cevap: Müze katalogları, kazı raporları, akademik makaleler ve resmî müze sayfaları kullanılır. Ansiklopedi benzeri genel siteler yalnızca ilk fikir için kullanılmalıdır.
- Üniversite kütüphanesi ve veri tabanlarındaki müze katalogları
- Kazı ve araştırma sonuçları toplantısı bildirileri
- Restorasyon ve arkeoloji dergilerindeki makaleler
- Müzenin resmî tanıtım sayfaları ve broşürleri
Örneğin İstanbul Arkeoloji Müzeleri hakkında çok sayıda katalog ve kitap bulunur. Bu nedenle yönergedeki “database ve kütüphanelerden yararlanın” notu boşuna değildir: her fiş en az bir yayına dayanmalıdır. Sonuç olarak kaynakça, portfolyo çalışması değerlendirmesinde önemli puan getirir.
📐 Restorasyon Portfolyosunda Rölöve ve Çizim Gerekir mi?
Kısa cevap: Müze gezisi temelli bir portfolyoda rölöve genellikle istenmez. Ancak yapı odaklı staj programlarında plan, kesit ve görünüş çizimi ile malzeme ve bozulma analizi de istenebilir.
Böyle bir durumda fotoğraflar ölçülü çizimle birlikte sunulur. Ayrıca bozulma türleri (çatlak, tuzlanma, biyolojik oluşum gibi) çizim üzerinde lejantla gösterilir. Restorasyon projelerinin sahada nasıl uygulandığını görmek isterseniz mimari proje ve uygulama ofisimizin çalışmalarına da göz atabilirsiniz.
⚠️ Portfolyo Çalışmasında Sık Yapılan Hatalar Nelerdir?
Kısa cevap: Kaynaksız bilgi, eksik yönden fotoğraf, birbirine benzemeyen fiş düzeni ve mekân anlatımını gezi günlüğü diliyle yazmak en sık puan kaybettiren hatalardır.
- Envanter numarası veya tarihi tahminle yazmak
- Dört yön yerine yalnızca ön yüzü fotoğraflamak
- Fotoğrafları altyazısız bırakmak
- Kapalı salonları gezilmiş gibi anlatmak
- Kılavuzdaki punto, kenar boşluğu ve sayfa numarası kurallarını atlamak
Bu nedenle her fişi bitirdikten sonra “bu bilgi nereden geldi?” sorusunu sorun. Kaynağı olmayan satırları ya doğrulayın ya da “bilgi bulunamadı” diye açıkça belirtin.
✅ Portfolyo Çalışması Teslim Kontrol Listesi
Kısa cevap: Teslimden önce yönergedeki sayılar, fotoğraf eksiksizliği, fiş alanları, kaynakça ve tez kılavuzu biçim kuralları tek tek kontrol edilmelidir.
- Açık olan tüm bölümler anlatıldı mı?
- Dört malzeme grubundan, toplam altı eser seçildi mi?
- Her eser dört yönden ve detaydan fotoğraflandı mı?
- Altı fişin hepsinde yedi alan dolu ve kaynaklı mı?
- Kapak, içindekiler, giriş, sonuç ve kaynakça var mı?
- Cilt ve baskı, staj defteriyle birlikte teslime hazır mı?
Staj defterinizi de aynı anda hazırlıyorsanız staj defteri rehberimiz iki dosyanın birbiriyle uyumlu olmasına yardım eder.
💬 Portfolyo Çalışması Desteği: Ücret Nelere Göre Belirlenir?
Kısa cevap: Ücret; eser ve mekân sayısına, fotoğraf düzenleme ihtiyacına, kaynak taramasının kapsamına, sayfa düzenine ve teslim süresine göre değişir. Yönergenizi WhatsApp’tan göndererek ücretsiz teklif alabilirsiniz.
Restorasyon, mimarlık ve iç mimarlık alanında deneyimli danışmanlarımız; mekân anlatımının kurgusu, eser bilgi fişlerinin kaynak taraması, fotoğraf yerleşimi ve tez kılavuzuna uygun sayfa düzeninde destek verir. İsterseniz yalnızca kontrol ve düzenleme, isterseniz birebir özel ders alabilirsiniz. Gezi ve fotoğraflar ise sizin gözleminize dayanır. Hizmetlerimiz Bill Gates Web güvencesiyle sunulur.
⭐ Neden Ödevcim?
Alanında Uzman Kadro
Çalışmanız konuya hâkim bir uzmana yönlendirilir; süreç boyunca sizinle iletişimde kalınır.
Gizlilik
Kişisel bilgileriniz ve dosyalarınız üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
Revizyon Desteği
Teslimden sonra gelen geri bildirimlere göre düzeltme desteği verilir.
Bill Gates Web Güvencesi
Hizmetlerimiz Ankara merkezli Bill Gates Web güvencesiyle sunulur.
💬 Öğrenci Yorumları
Mimari restorasyon portfolyom için müzedeki eserlerin bilgi fişlerini hazırladılar. Detaylar ve fotoğraf yerleşimleri tam istediğim gibiydi.
Staj defteri ve portfolyo çalışmamı birlikte teslim etmem gerekiyordu. Süreci o kadar profesyonel yönettiler ki, kendi cümlelerimle teslim ettim.
Eski eserlerin buluntu yılları ve envanter bilgileri çok detaylı araştırılmıştı. Hocalarımın beğendiği nadir ödevlerden biri oldu.
Rölöve ve restorasyon proje ödevimde çok kapsamlı destek aldım. Rölöve plan, kesit, restitüsyon ve restorasyon projesi paftaları mükemmeldi.
❓ Sıkça Sorulan Sorular
Portfolyo çalışması ile staj defteri aynı şey mi?
Hayır. Staj defteri yaptığınız işleri gün gün kaydeder; portfolyo çalışması ise bir konuyu tez düzeninde belgeleyen ayrı bir dosyadır. Çoğu programda ikisi birlikte teslim edilir.
Müzede fotoğraf çekmek serbest mi?
Müzeden müzeye ve sergiden sergiye değişir. Gezi öncesi kuralları kontrol edin, flaş kullanmayın ve yasak olan alanlarda çekim yapmayın.
Envanter numarasını bulamazsam ne yapmalıyım?
Uydurmayın. Etikette veya yayında yoksa fişte “belirtilmemiş” yazın ve hangi kaynaklara baktığınızı not edin.
Kaç eser seçmeliyim?
Yönergeniz ne diyorsa o kadar. Örnek yönergede dört malzeme grubundan toplam altı eser istenmiştir.
Kapalı bir salonu anlatmam gerekir mi?
Genellikle hayır; yönerge “açık olan bölümler” der. Kapalı olduğunu ve ziyaret tarihini girişte belirtmeniz yeterlidir.
Portfolyo çalışması hangi yazım stiliyle hazırlanır?
Bölümünüzün tez yazım kılavuzu geçerlidir. Kaynak gösterme biçimi de bu kılavuzda belirtilir.
Ücret nasıl belirlenir?
Eser ve mekân sayısı, kaynak taraması, sayfa düzeni ve teslim süresine göre belirlenir. Yönergenizi WhatsApp’tan iletirseniz size özel teklif hazırlarız.
📞 Portfolyo Çalışmanız İçin Bilgi Alın
Yönergenizi, gezdiğiniz müzeyi ve teslim tarihinizi WhatsApp’tan paylaşın. Kapsamı birlikte netleştirelim.
📧 bestessayhomework@gmail.com | 📞 0 (312) 276 75 93