Farsça-Türkçe Çeviri

Artık çeviri sorunu yaşamayacaksınız! Profesyonel tercümanlarımız ile Farsça-Türkçe çeviride güvenilir, gramer hatası olmayan çevirilere ulaşmak artık çok kolay. Hemen çeviri yaptırmak için iletişim@odevcim.com mail adresinden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca konuyla ilgili merak ettiklerinizi bu yazıda bulabilirsiniz…

  Farsça Hint-Avrupa dil ailesinden gelen köklü bir dildir. İlk olarak İ.Ö 550-530 yılları arasında ortaya çıkmıştır. Günümüzde ise İran’da konuşulan bir dildir. Farsça kelimesi Şiraz kenti olan Fars ilinin adından gelir. ‘’فارسی’’ Farsça kelimesinin yazılışıdır. Günümüz dilleri arasında en yaygın en çok konuşulan diller arasında yer alması ve bir çok yere yayılması onu önemli diller arasına koymuştur.

 Farsçanın lehçeleri vardır. Hem Farsça hem de lehçeleri İran, Afganistan ve Tacikistan’da resmi dil olarak kabul edilmektedir. Eski Farsça Akamenidler devrinden gelmektedir. Bu Farsçayı Parsa kabilesi konuşmaktadır. Orta Farsça ise Sasaniler döneminde konuşulmaktadır ve bu dönemde Pehlevice olarak da geçmektedir. Klasik Farsçanın tarihi çok belli olmasa da köklerini eski Farsça ve orta Farsçadan aldığı düşünülmektedir.

  Farsça en çok orta-çağda meşhur hale gelmiştir ve bilim, edebiyat dili olmuştur. Daha sonrasında eğitim tabakalarına yayılmıştır. Farsça dili zor bir dildir bunun nedeni  bu dilin artikeli yoktur. Gramer açısından bakıldığında ise cinsiyet içermez İyelik zamirleri kullanılmaz ve  şahıs zamirleri ve uzantılar bolca kullanılır. Bu zamirler çeviri yaparken de isimlere ve ilgeçlere eklenirler. Ayrıca Farsça, Arapça diline benzer bunun nedeni bu dilin birçok kelimesinin Arapça dilinden alıntı olmasıdır.

  Farsça-Türkçe metin çeviri sitemiz sayesinde Farsçadan Türkçeye çeviri yaptırabilirsiniz. Artık online çeviriler ile kimseye ihtiyaç duymayacak ‘’Ödevcim’’ ile çevirilerinizi kolayca yapabileceksiniz…

 Farsça konuşan sayısı ülkemizde gittikçe artmaktadır. Bunun nedeni İran’ın ülkemizin komşu ülkelerinden biri olmasıdır. Ayrıca İran ile son yıllarda oldukça iyi ticari ilişkiler kurulmuştur.  Bundan dolayı da Farsça çeviri talepleri de artmaya başlamıştır. Genel olarak tercüme amacı ticaret, teknik konular ve kullanım kılavuzları alanlarında olmuştur. Profesyonel Farsça tercüme isteklerinize bu siteden rahatlıkla ulaşabilir ve iletişime geçerek sadece Farsça çeviri değil gramer kuralları, ödevler tezler ve ticari açısından da birçok alanda hizmet alabilirsiniz.

  Çeviriniz için yapmanız gerekenler basit ‘’Farsça-Türkçe’’ konu başlığı ile iletisim@odevcim.com mail adresine çeviri belgenizi gönderip hemen fiyat teklifi alabilirsiniz. Ayrıca iletişim kolaylığı için telefon numaranızı eklemeyi unutmayın.

ÇEVİRİLERİNİZİN EN İYİ ADRESİ ÖDEVCİM…